前言
给你1美元的话,你愿意做些什么事呢?令人惊讶的是,1美元——是的,只要1美元——就可以对人们答题的意愿产生很大的影响。
这来自调查方法学家詹姆斯(Jeannine M. James)和波尔斯坦(Richard Bolstein)的一项实验。他们比较了在装有问卷的信封里放入1美元的现金和50美元承诺金(作为寄回问卷的报酬)对问卷应答的影响(James and Bolstein 1992),结果,1美元的现金胜出。
这个结果是否跟你想的一样?如果是,你已经超过我了,因为我对这个结果既惊讶又好奇。多年来,我一直致力于让各种组织的表单更容易填写,其中包括如何让问题更易于理解以及如何说服人们准确地回答问题。
通过阅读调查问题,我发现了大量调查方法学文献。更重要的是,我发现了总调查误差(Total Survey Error)这个概念。
你遇到过“统计显著性”问题吗?从数学角度来说,它与抽样误差有关,后者是可能的调查误差之一。很不幸,还有其他许多类型的误差,而总调查误差将它们集中在了一起。
突然间,我的许多想法联系在一起了。我开始热衷于做调查,同事们也开始请我为他们的调查提供帮助。
最后,雷迪什(Ginny Redish)和罗森菲尔德(Lou Rosenfeld)说服我,让我写一本书,所以就有了大家看到的这本书。
我们开篇要阐述一个定义
尽管我坚信,总调查误差对良好的调查结果至关重要,但也必须承认,我一开始很难理解某些说法,所以在本书开篇,我说明了调查的含义,并向大家介绍了我的调查章鱼:一个拥有开朗微笑和八个触手的生物,代表总调查误差。它对我很有用,希望对你也有
帮助。
有7章内容用于说明调查过程
在人们请我帮忙做的各种调查工作中,其中一项是调查设计引导工作坊。在工作坊中,我发现把过程定义出来很有用,所以最终总结出7个步骤。其中前4个步骤包括了从一个调查想法到创建一份问卷的过程。
1. 目标:确定调查目标。
2. 样本:找到回答问题的人。
3. 问题:撰写问题并测试。
4. 问卷:创建问卷并测试。
然后得到一份调查问卷。
5. 实地调查:找人填写问卷。
实地调查最令人兴奋的部分是你会得到答案。之后,有两个章节告诉你如何把这些答案转化成有用的结果。
6. 应答:将数据转化为答案。
7. 报告:将结果呈现给决策者。
在整个过程中,你会看到一些测试。你可以做做这些测试 ,以确保调查能够得到准确结果。
有一个奖励篇:至少可以做什么
听起来有很多事要做,对吗?我不会向你隐瞒这个事实,即调查需要投入很多时间、精力以及深思熟虑的选择。这是一个坏消息。
好消息是:有一些方法可以让你快速、合理地获得不错的结果。我们将在奖励篇中看到它们。我要感谢史蒂夫·克鲁格,是他鼓励我写出这一篇,并允许我借用他的标志性口号“The Least You Can Do”。
有一些专题聚焦和案例研究
在各章节之间,你会看到一些专题聚焦和案例研究。
专题聚焦是我认为应该特别关注的技术性主题。
为了确保本书的实用性,我大量倾听了人们实际如何使用调查的故事。案例研究展示了一些打动我的、特别有用的故事。我很感谢分享这些故事的人。